Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
19 avril 2016 2 19 /04 /avril /2016 22:29

Lien vers la page G3

cliquez sur le lien pour rejoindre la page

.

Encore une chanson ... CLANDESTINO de MANU CHAO

Voici les paroles de la chanson et la traduction

Solo voy con mi pena

Je m'en vais seul avec ma peine

Sola va mi condena

Ma sentence s'en va seule

Correr es mi destino

Courir est mon destin

Para burlar la ley

Pour contourner la loi

Perdido en el corazón

Perdu au cœur

De la grande Babylon

De la grande Babylone

Me dicen el clandestino

On me dit clandestin

Por no llevar papel

Car je n'ai pas de papiers

 

 

Pa' una ciudad del norte

Dans une ville du nord

Yo me fui a trabajar

Je suis allé travailler

Mi vida la dejé

J'ai laissé ma vie

Entre Ceuta y Gibraltar

Entre Ceuta* et Gibraltar

Soy una raya en el mar

Je suis une raie dans la mer

Fantasma en la ciudad

Un fantôme dans la ville

Mi vida va prohibida

Ma vie continue, interdite,

Dice la autoridad

Selon ce que dit l'autorité

 

 

Solo voy con mi pena

Je m'en vais seul avec ma peine

Sola va mi condena

Ma sentence s'en va seule

Correr es mi destino

Courir est mon destin

Por no llevar papel

Car je n'ai pas de papiers

Perdido en el corazón

Perdu au cœur

De la grande Babylon

De la grande Babylone

Me dicen el clandestino

On me dit clandestin

 

 

Yo soy el quiebra ley

Je suis la loi brisée

Mano Negra clandestina

Mano Negra** clandestine

Peruano clandestino

Péruvien clandestin

Africano clandestino

Africain clandestin

Marijuana ilegal

Marijuana illégale

 

 

Solo voy con mi pena

Je m'en vais seul avec ma peine

Sola va mi condena

Ma sentence s'en va seule

Correr es mi destino

Courir est mon destin

Para burlar la ley

Pour contourner la loi

Perdido en el corazón

Perdu au cœur

De la grande Babylon

De la grande Babylone

Me dicen el clandestino

On me dit clandestin

por no llevar papel

Car je n'ai pas de papiers

 

 

Argelino, clandestino

Algérien, clandestin

Nigeriano clandestino

Nigérien clandestin

Boliviano clandestino

Bolivien clandestin

mano negra illegal

Mano Negra** illégale

 

 

*ville espagnole autonome sur la côte nord-ouest du Maroc

**Mano Negra (La Main Noire) est l'ancien groupe de Manu Chao.

 

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
9 février 2016 2 09 /02 /février /2016 18:00

A voir ce soir sur France 5 à 20h40

dans le cadre de G2, second cours de géographie, un documentaire sur les échanges de marchandises.

SYNOPSIS DE CARGOS, LA FACE CACHÉE DU FRET

Le trafic maritime joue un rôle essentiel au sein de l'économie globalisée. 95% des produits expédiés à travers la planète passent par les mers ou les océans. Certains objets de consommation courante voyagent plusieurs fois autour du globe avant de parvenir dans les commerces. Qui sont les acteurs de ce gigantesque trafic ? Quels en sont les enjeux ? Enquête dans les coulisses du transport maritime, un milieu opaque, qui engendre de graves atteintes à l'environnement et d'importantes pertes fiscales, liées aux pavillons de complaisance.

90 % de tout ce que nous consommons vient de l’étranger et 95 % des produits expédiés à travers la planète transitent par les mers ou les océans. Notre société de consommation globalisée doit beaucoup au fret maritime. Marc Levinson, auteur de The Box, explique : « C’est en réalité le coût très bas du transport qui a rendu possible l’utilisation d’une main-d’œuvre bon marché pour fabriquer les produits destinés à être vendus sur les marchés étrangers. » Ils sont le plus souvent composés de plusieurs éléments parcourant des milliers de kilomètres avant d’arriver au point d’assemblage, puis au point de vente. Comment cela ne peut-il pas avoir de conséquence sur le prix final ? Pour comprendre les rouages du transport maritime, Denis Delestrac s’est heurté à « la cécité des mers ». « C’est une des industries les plus opaques que je connaisse »,

témoigne Alex MacGillivray, auteur d’Une brève histoire de la mondialisation.

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
9 octobre 2015 5 09 /10 /octobre /2015 00:05

La piraterie dans le golfe d'Aden.

Les actes de piraterie se sont multipliés sur les mers de la planète depuis les années 1990. C'est le golfe d'Aden, au large de la Somalie, qui constitue le principal foyer de ces attaques. 237 bateaux ont ainsi été attaqués dans les eaux somaliennes en 2011 contre une cinquantaine en 2007.

Les pirates utilisent de petites embarcations rapides. La frégate française le Nivôse participe à une opération de surveillance contre la piraterie dans ces eaux de l'océan Indien.

2009 FR3 (Collection: Thalassa : le magazine de la mer )

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
6 octobre 2015 2 06 /10 /octobre /2015 21:06

Mardi 6 octobre. 2015

François Hollande a inauguré au Havre le plus gros porte-conteneurs au monde battant pavillon français. Ce bateau à la pointe de la technologie va transporter jusqu’à 6 millions de tonnes de marchandises partout dans le monde. Le Bougainville est le dernier né de la gamme des porte-conteneurs de la compagnie CMA-CGM, construit par le chantier coréen Samsung Heavy Industries.
Il mesure l’équivalent de quatre terrains de football. C’est un énorme navire de près de 400 mètres de long et 54 mètres de large qui en font le plus gros porte-conteneurs au monde battant pavillon français.
Cet impressionnant géant des mers bleu marine peut transporter 18 000 conteneurs. Six millions de tonnes de produits alimentaires, textiles, voitures, matières premières… peuvent être chargés à bord et acheminés partout dans le monde. Un formidable outil sachant qu’aujourd’hui 90 % des marchandises transitent par la mer.
C’est surtout le navire le plus high-tech au monde. Les conteneurs sont équipés d’antennes-relais qui transmettent des informations sur leurs positions, sur les vibrations, sur les chocs éventuels. Il est possible aussi de contrôler à distance la température des conteneurs réfrigérés.

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
21 avril 2015 2 21 /04 /avril /2015 17:38
Cliquez sur la carte
Cliquez sur la carte

Un exercice en ligne

pour vous aider à localiser les grandes métropoles des Etats-Unis

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
16 avril 2015 4 16 /04 /avril /2015 23:53

L’organisation du territoire des États-Unis dans la mondialisation

Pour vous aider dans l'apprentissage de la réalisation d'un croquis en géographie, voici d'abord une vidéo d'explication.

Cette vidéo vous explique comment faire l'exercice

Le croquis de géographie

Pour faire l'exercice cliquez sur le lien ci-dessous

puis cliquez plusieurs fois sur la main en bas à droite de l'écran pour arriver à l'exercice.

Merci à M.J.Muniga

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
16 avril 2015 4 16 /04 /avril /2015 17:46
Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
15 avril 2015 3 15 /04 /avril /2015 17:12
Pour les absents ... et les autres voici une petite vidéo qui vous permettra de revoir le cours.
Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
24 novembre 2014 1 24 /11 /novembre /2014 13:15

Qu'est ce que la CMA-CGM ?

CMA CGM-copie-1

cliquez sur l'image pour rejoindre le site de la CMA-CGM

 


Le passage du canal de Panama

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article
4 octobre 2013 5 04 /10 /octobre /2013 09:24

Le canal de Panama : un passage stratégique    

Repost 0
Published by HAINAUT H - dans 4ème GEOGRAPHIE
commenter cet article

LIENS UTILES

En ce moment    personne(s) présente(s) sur ce blog

 

B2i élèves PronoteAc Aix Mars

Logo college

logoOnisep-copie-1.gif

LIENS RESSOURCES

Courdecol pluspetiteCuriosphère

Rechercher

BREVET

 

 des liens 
pour préparer 
l'épreuve de Repérage

Voir la catégorie
BREVET Repères

  NOUVEAUTÉS

  

Vidéos

INA  à voir HOME un film qui défend la Terre

2010-05-05 233940